A truffle hunter who lives alone in the Oregon wilderness must visit Portland to find the mysterious person who stole his beloved foraging pig.

Podivín (Nicolas Cage) žijící v divočině státu Oregon se vydává do Portlandu hledat nejen své ukradené „lanýžové“ prasátko, ale i svou minulost.

Rob, nadir bulunan değerli trüf mantarlarını, domuzu yardımı ile toplayıp, genç bir işadamına satmaktadır. Oregon’da doğanın içinde yaşayan Rob’un en yakın dostu, domuzu, bir saldırı sonrası kaçırılır. Rob onu bulmak için Portland’a dönüp oradaki eski bağlantılarını kullanır ve uzun zamandır yok saydığı geçmişi ile yüzleşmek zorunda kalır.

Wiodący spokojne życie w lesie mężczyzna, żyje pod jednym dachem…ze świnią. Tworząc niezastąpiony duet, każdego dnia wspólnie tropią po okolicznych lasach wyjątkowo cenne trufle. Ich sielanka życia dobiega końca, gdy pewnego dnia na zamieszkiwany przez nich teren wkraczają lokalni gangsterzy. W brutalnej walce z intruzami ranny zostaje Rob, a jego ukochane zwierzę zostaje uprowadzone. Do czego zdolny jest człowiek, by uratować swojego czworonożnego przyjaciela? Droga do ratunku świni prowadzi przez mroczne ulice Portland i skrzętnie skrywane przez lata tajemnice. Niektóre z nich rzucą nowe światło na zagadkową przeszłość naszego bohatera. Czy Rob odnajdzie ostatnią istotę, którą kocha i uratuje z rąk oprawców?

Als sein liebstes Trüffelschwein entführt wird, sieht sich ein Jäger gezwungen, die Einsamkeit der Wildnis zu verlassen und in die Großstadt Portland zu reisen. Doch wenn er dort das Tier finden will, muss er sich den Dämonen seiner eigenen Vergangenheit stellen.

Un chasseur de truffes vit en ermite dans la nature sauvage de l’Oregon, quand l’enlèvement de sa truie truffière le pousse à retourner vers la civilisation à Portland où il devra faire face aux démons de son passé.

Rob vive em reclusão na floresta isolada do Oregon —sozinho, com exceção da sua única amiga. Uma amiga que, por acaso, é uma fiel porca de procurar trufas. Rob vende as caras e raras trufas que forrageia aum jovem empresário, em troca dos poucos bens com que vive. Mas a calma reclusão de Rob termina quando forrageiros rivais o atacam violentamente, deixando-o ferido, e lhe roubam a porca. Forçado a aventurar-se no submundo dos restaurantes de Portland, o passado secreto de Rob como lenda da culinária revela-se, e descobre-se a perda trágica que o levou ao isolamento. À medida que a missão de resgate se desenrola num caminho negro e misterioso, este forasteiro tem de provar até onde está disposto a ir pela última coisa que ama.

Oregon. Un solitario cacciatore di tartufi che vive in una capanna in mezzo ad una foresta è costretto a fare ritorno nella città di Portland per trovare le persone che gli hanno rubato il maiale. Affronta così il suo passato di chef stellato...

Un cazador de trufas que vive solo en la zona salvaje de Oregón, regresa a Portland para recuperar a su querida cerda trufera que ha sido secuestrada.

Нелюдимый заросший мужчина по имени Роб уже много лет живет в Орегонской глуши. С единственным другом — специально обученной свиньёй — он ищет в лесу трюфели и раз в неделю продает приезжающему покупателю, молодому городскому хлыщу Амиру. Однажды неизвестные нападают на него, избивают его и похищают свинью. Теперь Робу придётся вспомнить давно забытые социальные навыки и при помощи Амира отправиться в город навестить старых знакомых.

Нелюдимый заросший мужчина по имени Роб уже много лет живет в Орегонской глуши. С единственным другом — специально обученной свиньёй — он ищет в лесу трюфели...

Pig

Watch more

Comments: